6月7日(土) ~
6月15日(日)
Nakazawa Kyoko Exhibition「Blue Parade」
空の青
海の青
夜明け前の静かな青
さまざまな“青”をまとった、
カラフルなどうぶつたちがちいさな
行進をはじめます。
刺繍のブローチからはじまった
作品づくりは、今では人形や
オーナメントへと形を変え、
愛でることのよろこびに満ちた存在へ。
どうぶつたちが、ときめく色とリズムを
連れて、青の世界をめぐる
“ブルーパレード”。
あなたの胸の奥にもそっと響く、
たのしくて、ちょっぴりなつかしい
青の物語をどうぞお楽しみください。
The blue of the sky
The blue of the sea
The quiet blue before dawn
Adorned in shades of blue,
colorful animals begin
a small parade.
What began as embroidered brooches
has now taken form as dolls
and ornaments—
creations filled with the joy of cherishing.
With sparkling colors and rhythms,
these animals journey through
a world of blue in the
“Blue Parade.”
Please enjoy this delightful and slightly nostalgic
blue story that gently resonates
deep within your heart.