時空が造る家House created by space-time

設計＝オークヴィレッジ木造建築研究所
施工＝オークヴィレッジ
写真＝輿水 進

Architect : Oak Village Wooden Architecture Laboratory
Builder : Oak Village
Photo : Susumu Koshimizu

築120年を超える主屋のそばに佇む、平屋の家。
土を積み重ねてつくられた版築壁は歴史を刻んできた主屋の風格を
生かしつつ、風景に新たな息吹をもたらしている。

By the main building,
which is over one hundred and twenty years old,
a single storey house is situated.
A rammed earth wall,made by piled soil,
brings a new life into the landscape while carrying the patina of the main building.

NEXT