明野の家House in Akeno

設計＝益子義弘／益子アトリエ
施工＝水野建設
写真＝鈴木 悠（特記なきもの）

Architect : Yoshihiro Masuko / Masuko Atelier
Builder : Mizuno Kensetsu
Photo : Yu Suzuki (unless otherwise stated)

南アルプス、八ヶ岳を眺める丘に別荘としてつくられた建物。
完成から28年を数える今も、息子家族に愛される名作を
冬の絶景を捉えた竣工写真で振り返る。

The house was built as a second home on a hill overlooking the Yatsugatake Mountain in the Southern Alps.
Twenty-eight years after its completion, it is still loved by the family of the client’s son.
We look back on this masterpiece with photos that captured its building process within spectacular winter scenery.

NEXT