旗の台の家House in Hatanodai

設計=八島正年+八島夕子/八島建築設計事務所
施工=薩摩建設
写真=川辺明伸

都市に建つ、コンクリート壁式造2階建ての住宅。
隣接道路側に主庭、住空間を挟んだ敷地奥に二つの庭を配した。
内密な空間をつくりつつ、開口部に映る緑やテラスからの眺め、
多様な景色を楽しむ構成としている。

Two storey urban house, made in a box frame-type reinforced concrete construction.
The main garden is situated by the adjoining road,
and two other gardens are placed at the back of the site sandwiching the living space.
While achieving a private space, the design enjoys the greenery reflecting on theopening section,
a view from the terrace, and seasonal landscapes.