T-h
Architect : Jin Mabushi Architect Office ATELIER J-in
Builder : SONEC CORPORATION
Photo : Hiromitsu Kurihara
国保診療所であった土地につくられた医師の住まい。
家族同様のペットとともに過ごせる内外空間という要望から、
既存の樹木や池を生かした庭空間をしつらえた。
既存池からやり水を送ったせせらぎが、前庭と主庭を結んでいる。
This house of a medical doctor is built
on a site where there was a national health insurance clinic.
Based on the request to create an “in- and outdoor space for life with beloved pets”,
a garden was designed utilising pre-existing trees and pond.
