勝田の家House at Katsuta

設計=手嶋保建築事務所
施工=新建工舎設計
写真=藤塚光政

Architect : t.teshima Architect and Associates
Builder : Shinken Kousya Sekkei
Photo : Mitsumasa Fujitsuka

夫婦二人が住む住宅。
室内全体がほぼワンルームで、広縁を介して南側の庭とつながる。
屋根に設けたトップライトは室内側に設けたルーバーで採光がコントロールされ、
季節や天候によって違う光を室内に招き入れる。

A husband and wife are the residents of this home. The interior is almost entirely open-plan, with a garden beckoning from the south across a broad veranda. A skylight is manipulated from a louver inside the room to control the lighting, inviting natural light that changes expression with the season and weather.