山を臨む家House facing the mountains

設計＝中村輝昭／積水ハウス
施工＝積水ハウス
写真＝阿部勝男

Architect : Teruaki Nakamura / Sekisui House,Ltd.
Builder : Sekisui House,Ltd.
Photo : Katsuo Abe

敷地内の植栽により周囲の山稜との調和を図る、高台の邸宅。
吟味した素材と構成のリビングは、
連続開口で景色と光を取り込みながら、
軒下空間で外部への広がりを感じられる、
寛ぎの空間に仕立てられている。

A house located high up on a hill brings harmony with thesurrounding mountain ridges.
The living room is structuredwith carefully selected materials.
By taking in the landscape and natural light through a sequence of opening sections,
the house is realised as a relaxed space under the eaves with an open-air feeling.

NEXT